۱۳۸۸ اردیبهشت ۲۲, سه‌شنبه

...

... تو همچون آبی
که از چنگ می گریزی
هستی و نیستی
دارم تو را
و ندارم تو را
انگارآسمانی تو
که به چنگ نمی آیی
وه که چه فراز است ماه
همچون تو ...
Eres como el agua
que entre las dedos se va
eres y no eres
te tengo
y no te tengo
en realidad
eres como cielo
que no puede alcanzar
que alta esta la luna
y tu

۲ نظر:

رافونه گفت...

امیر جان به نظر می رسه عاشق شدی!

برزگ گفت...

چه دوست داشتنی بود...
آبی که از دست می گریزد و آسمانی که به دست نمی آید